DIN 30653:2018 pdf download.Seals with higher thermal resistant for unions and flanges in connection with gas meters and pressure regulators as well as flange connections in gas installations.
5 Prufungen
5.1 Prufgegenstande und Prufunterlagen
Für die Prufung müssen 10 Dichtungen mit den Maen nach 4.2 sowie eine Beschreibung des Dichtungswerkstoffes, ggf. mit dem Nachweis, dass der Werkstoff einer der in 4.1 aufgefuhrten Normen entspricht, zur Verfügung gestelit werden. Es 1st anzugeben, für weichen höchst zulässigen Betriebsdruck und für weiche Anwendungen die Dichtungen vorgesehen sind.
5.2 Prufung des Dichtungswerkstoffes
Die Prüfung des Dichtungswerkstoffes erfolgt nach den jeweiligen Normen (siehe 4.1), die für den Dichtungswerkstoff angegeben sind. Bel bereits gepruften Werkstoffen genügt der Nachweis, dass der Werkstoffeiner der in 4.1 aufgefUhrten Normen entspricht (siehe 4.1.).
5.3 Prufung der Ausführung der Dichtung
Die Ausfuhrung und die Abmessuiigen wet-den durch Sichtprüfung und Nachmessen nach den jeweitigen Normen (siehe 4.2) uberpruft.
5.4 HTB-Prufung
5.4.1 Vorbereitung der Prüfverbindungen
5.4.1.1 Verschraubungen nach DIN 3376-1 (Zweistutzenanschluss)
Die Prufung erfolgt in drel neuen Verschraubungen DN 25 nach DIN 3376-1. Die Austrittsaffnungen sind temperaturbestandig und gasdicht zu verschliel4en (beim Verschweigen 1st darauf zu achten, dass sich die Dichtflächen und Gewinde nicht verziehen). Vor dciii Einbau der Dichtungen 1st die Planparallelität der Dichtflächen und des Bundes an den Gewindestutzen zu uberprUfen. Die Dichtflächen dürfen keine Oberflächenfehler — z. B. Riefen — aufweisen.
Die zur Abdichtung erforderliche Flächenpressung betragt für homogene Elastomerdichtungen (DIN EN 549 oder DIN EN 682) 15 N/mm2 und für Fachdichtungen auf Basis von Fasern (DIN 3535-6) 60 N/mm2. Urn diese Flächenpressungen in definierter Weise aufzubringen, wird nicht die Uberwurfmutter der Verschraubung nach DIN 3376-1 verwendet, sondern em Flanschring, der nach Bud 1 mit vier Schrauben M 12 (Festigkleit 5.6) gegen einen auf den Anschlussstutzen aufgeschraubten Flanschring mit vier Gewindebohrungen verspannt wird. Die Dichtung 1st durch einen losen Schraubring, der die Uberwurfmutter ersetzt, nach au1en hin zu kammern. Zur Erzielung einer g1eichmaigen Flächenpressung sind die mit elnem Gleitmittel versehenen Schrauben in folgenden 4 Schritten anzuziehen:
1) etwa 10 % bis 20 % des Montage-Anziehdrehmoments (über Kreuz); danach 1st zu uberprufen, dass die Flanschverbindung bundig und glatt zusammengefügt ist, so dass die Dichtflächen gleichmal.4ig aufder Dichtung aufliegen;
2) etwa 50 % bis 70 % des Montage-Anziehdrehmoments (über Kreuz);
3) 100 % des Montage-Anziehdrehmoments (über Kreuz);
4) 100 % des Montage-Anziehdrehmoments (rundum).
Das Montage-Anziehdrehmoment betragt:
— 2 Nm bei Elastomerdichtungen;
— 10 Nm bei Flachdichtungen auf Basis von Fasern.
5.4.1.2 Verschraubungen nach DIN 3376-2 (Einstutzenanschluss)
Die Prüfung erfolgt in drei neuen Verschraubungen DN 25, nach DIN 3376-2, Form A, die analog zu Bud 1 moditiziert wurden. Die Austrittsöffnungen des Anschlussstutzens sind bei der Prufung von Dichtungen für Druckregelgerate auch gegeneinander temperaturbestandig und gasdicht zu verschliegen (beim
Verschweigen 1st darauf zu achten, dass sich die Dichtflächen und Gewinde nicht verziehen). Vor dem Einbau der Dichtungen 1st die Planparallelitat der Dichtflächen und des Bundes an den Gewindestutzen zu uberprüfen. Die Dichtflächen dürfen keine Oberflächenfehler — z. B. Riefen — aufweisen. Zur Uberprufung der inneren Dichtheit 1st ggf. eine Messleitung an die Austrittsoffnung des Anschlussstückes anzuschlie1en.
Die Montage erfolgt in der gleichen Weise wie bei der Zweistutzen-Verschraubung nach 5.4.1.1. Die
Montage-Anziehdrehmomente zum Anzug der Schrauben M 12 (Festigkeit 5.6) betragen 6 Nm bei
Elastomerdichtungen und 26 Nm bei Flachdichtungen auf Basis von Fasern.
5.4.1.3 Verschraubungen nach DIN EN 10241 bzw. DIN EN 10242
Die Prufung erfolgt in drel neuen Verschraubungen DN 25 nach DIN EN 10242, die analog zu 5.4.1.1 (siehe Bud 1) modiflziert wurden. Das Montage-Anziehdrehmoment für die vier Schrauben M 12 (Festigkeit 5.6) beträgt 5 Nm bei Elastomerdichtungen und 21 Nm bei Flachdichtungen auf Basis von Fasern.
5.4.1.4 Flanschverbindungen nach DIN EN 1092-1
Die Prufung erfolgt in drei neuen Flanschverbindungen DN 25, PN 16 nach DIN EN 1092-1. Die AustrittsOffnungen sind temperaturbeständig, gasdicht zu verschIie1en (beim Verschwei1en 1st darauf zu achten, dass sich die Dichtflächen nicht verziehen). Die Dichttlächen müssen planparallel sein, sie dürfen keine Oberflächenfehler — z. B. Riefen — aufweisen.
DIN 30653 pdf download.