DIN EN 1069-1:2017 pdf download.Water slides – Part 1: Safety requirements and test methods.
5 Materialien und Herstellung
5.1 Ailgemeines
Für die Konstruktion von Wasserrutschen, Stützen und Rutschhilfsmitteln darf jeder Werkstoff verwendet werden, vorausgesetzt, es erfUflt die Anforderungen dieser Norm.
5.2 Auswahl des Werkstoffes
ABe eingesetzten Werkstoffe und Oberflächen:
a) müssen für den beabsichtigten Gebrauch, die gewahlte Umgebung und die dortigen Bedingungen geeignet sein;
b) müssen den entsprechenden Normen/Vorschriften genügen;
c) müssen Bedingungen von hoher Luftfeuchte mit gelegentlicher Sattigung und/oder korrosiver Limgebung standhalten;
d) dürfen für das Wachstum von Bakterien nicht fOrderlich sein.
Der Einsatz von nichtrostenden Stählen, die Spannungsrisskorrosion ausgesetzt sern kOnnten, 1st zu vermeiden, es set denn, ste können überwacht und rege1maig gereinigt werden. Wird nichtrostender Stahl verwendet, muss die Stahisorte Anhang B entsprechen.
Kein Werkstoff darf Substanzen enthalten, denen bei einer Konzentration von mehr als 0,1 % der folgende Gefahrenhinweis zugewiesen 1st (siehe Verordnung (EG) Nr. 12 72/2008):
— N317 kann eine allergische Hautreaktion hervorrufen.
5.3 Bescheinigungen
Bescheinigungen für sicherheitsrelevante Baumaterialien (z. B. Iasttragende Materialien) müssen:
— den entsprechenden Normen/Vorschriften genügen;
— mindestens mit EN 10204:2004, Prulbescheinigung ,,Typ 2.2”, übereinstimmen.
5.4 Hersteller und Installateur
Hersteller und installateur mUssen sicherstellen, dass die bei der Herstellung und dem Autbau der Wasserrutsche eingesetzten Personen für these Arbeit ausreichend fachkundig sind und dass Schweiger nach EN 9606-1 hinreichend qualifiziert und akzeptiert sind. Jede Montage, Modifikation, Anpassung oder Anderung von Teilen darf ausschlieL4lich von Personen mit entsprechenden Erfahrungen und Kompetenzen ausgefUhrt werden.
5.5 Dauerhaftigkeit
Der Planer hat die Schutzart oder die Inspektionsintervalle festzulegen. Alle Teile müssen geschutzt sein, urn Korrosion oder Verrottung durch geeignete Verfahren zu verhindern. Die Schutzgute muss vom Gebrauch des Teils abhangen. An Stellen, an denen Stahl mit Hohlprofil verwendet wird, 1st die innere Korrosion zu berucksichtigen.
5.6 Elektrische Installationen
Es gelten die entsprechenden nationalen und europäischen Vorschriften für elektrische Installationen in und an Gebäuden (z. B. Schwimmbad, Schwimmbadeinfassung).
ANMERKUNG Siehe HD 60364-7-702.
6 Ausführung
6.1 Ausfuhrungsrichtlinien
Bei der Planung einer Wasserrutsche als Standard- oder als Sonderausfuhrung entsprechend den Spezifikationen des Auftraggebers muss Folgendes beachtet werden:
— EN 15 288-1, im Besonderen die vorausgehende Risikobeurteilung, und EN 15288-2;
— die vorgesehenen Benutzer der Rutsche;
Benutzer mit besonderen Anforderungen.
In den Ausfuhrungsunterlagen sind die moglichen/zulässigen Benutzergruppen, deren Eigenschaften sowie deren Grenzen aufzuführen.ANMERKUNG Mit der Benutzung einer Wasserrutsche können verschiedene Risiken verbunden sein, z. B. das Fallen aus der Rutsche, Zusammenstoge, StUrze, Verbrennungen, Fangstellen. Für Anleitungen für elne Risikobeurteilung siehe EN 15 288-2 und EN 1069-2.DIN EN 1069-1 pdf download.