DIN EN 1908:2015 pdf free.Sicherheitsanforderungen an Seilbahnen fur den Personenverkehr -Spanneinrichtungen.
7 Allgemeine Anforderungen an hydraulische Einrichtungen
7.1 Hydraulische Einrichtungen missen so bemessen, ausgefihrt und betrieben werden, dass das sichere Funktionieren der damit gesteuerten, geregelten oder angetriebenen Einrichtungen sichergestellt ist und andere Anlageteile nicht unzulassig beeinflusst werden (z. B. Verschmutzung durch 01).
7.2 Hydraulische Einrichtungen missen durch mindestens ein ausreichend bemessenes, einstellbares Druckbegrenzungsventil geschutzt werden. Dieses muss gegen unbefugtes Verstellen gesichert und mit einem unabhangigen Abfluss ausgestattet werden. Die Einstellung des Uberdruckventils muss so gewahlt werden, dass ein Sicherheitskoeffizient von mindestens 3 gegenuber dem Berstdruck bei Leitungen und Anschlussen und von mindestens 1,8 bei Druckbegrenzungsventilen und ahnlichen Bauteilen gegenuber dem vom Hersteller der Bauteile gewahrleisteten Betriebsdruck eingehalten wird.
7.3 Hydraulische Systeme missen auf einfache Art entliftet werden konnen.
7.4 Die Stellung von Absperr- und Umschaltvorrichtungen muss iberwacht werden, wenn eine Gefahrdung durch Fehlstellung nicht ausgeschlossen werden kann.
7.5 Gegebenenfalls missen hydraulische Einrichtungen gemas den Angaben des Herstellers ausreichend gekihlt bzw. beheizt werden.
7.6 Hydraulische Einrichtungen missen so angeordnet werden, dass Wasseransammlungen bzw. Eisbildung die Funktionsfahigkeit nicht beeintrachtigen konnen.
7.7 Der Druckabbau darf durch Einbauten in der Riuickflussleitung oder durch ein unginstiges Verhaltnis des Leitungsquerschnittes zur Leitungslange nicht unzulassig behindert werden. Fur sicherheitstechnische Hydraulikkreise missen separate Rickflussleitungen vorgesehen werden.
7.8 Wenn Druckmessglieder fur Regelungen oder Messungen verwendet werden, darf diese Druckmessung durch Olfluss nicht beeintrachtigt werden(z. B. Anschluss an Zylindern). Fur Prifungen missen entsprechende Anschlusse fur Druckmessglieder vorgesehen werden.
7.9 Leitungen und Wirkungsglieder von Hydraulikkreisen missen in Ubereinstimmung mit dem Hydraulikschema dauerhaft gekennzeichnet werden. Bedienungs- und Anzeigeinstrumente missen entsprechend ihrer Wirkung dauerhaft und verstandlich bezeichnet werden.
7.10 Das System muss durch ein von Hand zu betatigendes und leicht erreichbares Ventil drucklos gemacht werden konnen.
7.11 Die Filter mussen ausreichend bemessen und mit Verschmutzungsanzeige versehen sein. In Ruckflussleitungen eingebaute Filter mussen mit einer Umgehungsleitung und mit einem Druck- begrenzungsventil versehen werden.
7.12 Es muss eine Olstandsanzeige vorgesehen werden. 7.13 Eine einfache Prifmoglichkeit fur alle eingestellten Dricke muss vorgesehen werden.DIN EN 1908 pdf download.