DIN EN 2234:2017 pdf free download.Aerospace series – Cable, electrical, fire resistant – Technical specification.
3 Begriffe und Symbole
Für die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe und Symbole nach Iso 8815 und EN 3475-100.
4 Werkstoffe und Aufbau
4.1 Leiter
4.1.1 Werkstoffe
Die für die Leiter genutzten Einzeldrähte mUssen zylindrisch sein und müssen:
— bei Nennquerschnitten von 0,25 mm2 und 04 mm2 aus vernickelter Kupferlegierung bestehen;
— bei Nennquerschnitt ≥ 0,6 mm2 aus vernickeltem Kupfer bestehen.
Kupfer muss die Anforderungen nach IEC 60028 erfüllen. Kupferlegierungen müssen die Anforderungen dieser Norm erfüllen.
Em Einzeldraht muss zu mindestens 27 % der Gesamtmasse aus Nickel bestehen. Einzeldrähte müssen die nachstehende Mindestbruchfestigkeit aufweisen:
— 280 N/mm2 bei vernickeltem Kupfer; —315 N/mm2 bei vernickelter Kupferlegierung.
4.1.2 Schlaglänge
Bis zu 9 mm2 Querschnitt inklusive (Kode 090) sind konzentrische Litzen oder Litzen mit gleicher Schlagrichtung zu verwenden. Beim mehradrigen Leiter muss der Schiag, bei Prüfung der augeren Lage einer Probe von 1 m Lange, zwischen dem 8- und 16-fachen des höchsten Durchmessers dieses Leiters betragen.
Bei Querschnitten zwischen 14 mm2 und 68 mm2 (Kodes 140 bis 680) besteht die Litze aus verseilten konzentrischen oder verwürgten Leitern. Der Schiag der Einzeldrähte bel einfachen konzentnschen oder verwürgten Leitern darf das 30-fache des Durchmessers der jeweiligen konzentrischen oder verwürgten Leiter nicht überschreiten.
Der Schiag bei konzentrischen (oder verwurgten) Litzen, gemessen an der augeren Leiterschicht, muss zwischen dem 8- und 16-Fachen des groL4ten Leiterdurchmessers liegen. In alien Fallen muss der Sch lag der augeren Leiterschicht iinksgangig sein.
4.1.3 Verbindungen
Die Litze muss frei von Fugestelien sein. Die Einzeidrähte, aus denen die Leiter bestehen, dürfen jedoch gelatete Verbindungen enthalten. Bel Einzeldrähten mit einem Durchmesser von 0,25 mm oder mehr müssen Sto(verbindungen verwendet werden.
Der Abstand zwischen zwei Verbindungen in elnem Einzeldraht muss über 3 m liegen, gemessen zwischen verschiedenen Einzeldrähten.
4.1.4 Verdichtung
Verdichtung, bei der die Einzeldrähte verformt werden oder die Metallisierung beschadigt wird, 1st nicht zu là S Si g.
4.2 Aufbau
Fertige Leitungen.
Die Isolierung muss aus einem Material bestehen, das über die gesamte Lange des Leiters dessen Kreisform annimmt. Sie muss eng am Leiter anliegen, ohne an diesem zu haften, sodass der Koronaeffekt und das Risiko von I3lasenbildung und Wärmekorrosion durch Lücken und Gasentladungen reduziert werden.
Die Isolierung darf weder zu eng noch zu lose sein, sodass zufriedenstellende mechanische Eigenschaften gewahrleistet sind und die Isolierung mit handelsüblichem Werkzeug leicht zu entfernen ist. (Siehe Tabelle 1, § 6.45).
Die Schutzumhullung muss aus einem Material bestehen, das die runde Form des darunter liegenden Leiters annimmt. Es muss elnen angemessenen Schutz vor mechanischer Beschàdigung und Eindnngen von Flussigkeiten gewährleisten, wie in der Produktnorm festgelegt. Die äuL4ere Oberfläche muss glatt und für die Kennzeichnung geeignet sein.DIN EN 2234 pdf download.