DIN EN 54-30:2015 pdf free.Fire detection and fire alarm systems -Part 30: Multi-sensor fire detectors -Point detectors using a combination of carbon monoxide and heat sensors;German version EN 54-30:2015.
4 An(OideIhllngcn
1.1 JIgcrnehws
Zur Einhaltung der vorliegenden Norm müssen die Melder die Anforderungen dieses Abschnitts erfüllen, was durch SichtprUfung oder ingenieurtechnische Abschätzung nachzuweisen 1st oder sie müssen nach Abschnitt 5 gepruft werden und die Anforderungen der Prüfungen erfüllen.
12 NenninspichItti nguren ft mph nil iclikeit
1.2.1 Ifltl ,ithieI1c I4uinnzeige
Jeder Melder muss eine eingebaute rote optische Anzeige besitzen, durch die der einzelne Melder, der den Aiarmzustand ausgelost hat, bis zu dessen Ruckstellung erkannt werden kann. Sofern vom Melder andere Zustände optisch angezeigt werden können, müssen diese eindeutig von der Alarmanzeige unterscheidbar sein, es sei denn, der Melder befindet sich in einem Wartungsmodus. Bei abnehmbaren Meldern darf die optische Anzeige Bestandteil von Meldereinsatz oder Meldeerfassung sein. Die optische Anzeige muss bei PrUfung nach 5.2.1 bei einer Umgebungsbeleuchtungsstarke bis 500 Ix in elnem Abstand von 6 m, direkt unter dem Melder, sichtbar sein.
1.2.2 Ansprcdnrhilteii LIII (X).\nstieg
Der Ansprechwert des Melders auf CO kann von der Anderungsgeschwindigkeit der CO-Konzentration in der Nähe des Meiders abhängen. Em soiches Verhalten kann bel der Ausfuhrung des Melders berUcksichtigt werden, urn besser zwischen umgebungsbedingten und den bei elnern Brand erzeugten CO-Konzentrationen unterscheiden zu kOnnen. Wenn em Melder das Anstiegsverhalten berUcksichtigt, darf dies bel Prufung nach 5.2.2 nicht zu einer signifikanten Verringerung der Brandempfindlichkeit des Melders und auch nicht zu elner signifikanten Zunahme der Wahrscheinlichkeit für Falschalarme führen.
4.23 Ansprechen bei sidh kngsam entwidkelnden Brainden
Kohlenmonoxid-Melder duirfen Vorkehrungen fur die ,Driftkompensation” enthalten, wie beispielsweise zum Kompensieren der Sensordrift aufgrund von Alterung des CO-Sensors oder aufgrund von Verunreinigungen im Rauchmelder. Falls eine solche Driftkompensation enthalten ist, dann darf sie bei Prifung nach 5.2.3 nicht zu einer bedeutenden Anderung der Empfindlichkeit des Rauchmelders gegeniber sich langsam entwickelnden Branden fuhren.
4.24 Wiederholbarkeit fir das Ansprechen auf CO
Die Empfindlichkeit des Melders gegeniber CO muss auch nach mehreren Alarmzustanden stabil sein und muss die Anforderungen von 5.2.4 erfillen.
4.2.5 Richtungsabhaingigkeit fur das Ansprechenauf CO
Die Empfindlichkeit des Melders gegeniber CO darf nicht ibermaBig von der Richtung der Luftstromung um den Melder abhangen und muss die Anforderungen von 5.2.5 erfillen.
4.2.6 Richtungsabhangigkeit fur das Ansprechenauf Temperatur
Die Temperaturempfindlichkeit des Melders darf nicht ibermaBig von der Richtung der Luftstromung um den Melder abhangen und muss die Anforderungen von 5.2.6 erfillen.
42.7 Untere Temperaturansprechgrenme
Die Empfindlichkeit des Melders nur gegeniber Warme, ohne dass CO vorhanden ist, darf nicht groBer sein als nach EN 54-5 zulassig und muss die Anforderungen von 5.2.7 erfullen.
DIN EN 54-30 pdf download.