DIN EN 71-14:2019 pdf free.Safety of toys -Part 14: Trampolines for domestic use;German version EN 71-14:2018.
Die RahmengroBe eines kreisformigen Trampolins ist gleich dem Durchmesser (siehe Bild 2), wohingegen bei nicht kreisformigen Trampolinen die RahmengroBe dem groften Abstand zweier auf der Rahmen-auSenseite einander gegeniberliegender Punkte entspricht (z. B. die langste Diagonale bei einem recht- winkligen Trampolin). Wird mindestens eine der MessgroBen in Tabelle 1 iberschritten, so ist das Trampolin in die nachsthohere Kategorie einzustufen.Nicht ausgenommen sind die oben aufgefihrten Anforderungen aus EN 71-1 fuir Trampoline, die fur Kinder unter 36 Monaten vorgesehen sind.
ANMERKUNG Diese Europaische Norm legt besondere Anforderungen an Kanten, Spitzen und herausragende Teile bei Trampolinen fur den hauslichen Gebrauch fest (siehe 5.6.2, Scharfe Kanten und scharfe Spitzen, und 5.6.3); aus diesem Grund besitzen die entsprechenden Anforderungen aus EN 71-1 keine Gultigkeit fur Trampoline (fur Kinder im Alter von 36 Monaten und alter).Kleine Trampoline missen mit rutschfesten FuBen ausgestattet sein. Bei Prifung nach EN 13219:2008, 5.2, dirfen diese Trampoline nicht gleiten. Kleine Trampoline durfen mit Handlaufen ausgestattet sein, um das Gleichgewicht des Benutzers zu unterstitzen. Kleine Trampoline durfen mit einem Sicherheitsnetz ausgestattet sein. Kleine Trampoline, die iber Handlaufe verfigen, durfen nicht mit einem Sicherheitsnetz ausgestattet sein. ANMERKUNG Siehe 5.2.3.2 fuir Anforderungen an Sicherheitsnetze.Mittlere und groBe erhoht eingegrabene Trampoline missen mit einem Sicherheitsnetz ausgestattet sein, duirfen aber iber keinen Handlauf verfigen. ANMERKUNG Siehe 5.2.3.2 fur Anforderungen an Sicherheitsnetze. Wenn sich ein Teil eines erhoht eingegrabenen Trampolins unterhalb des Bodenniveaus befindet, muss ein Erdreich-Abstitzungssystem, wie in 5.2.2.3 festgelegt, bereitgestellt werden.Der Rahmen ebenerdiger Trampoline muss sich auf Bodenniveau befinden. Eine Toleranz von +50 mm ist
zulassig. Mittlere und groBe ebenerdige Trampoline durfen iber keinen Handlauf verfugen. Sie missen – entweder mit einem Sicherheitsnetz ausgestattet sein; oder mit Vorrichtungen geliefert werden, die iber eine Lange von 1,0 m, gemessen von der Kante der Sprungflache, eine weiche Oberflache (z. B. aus stoBabsorbierendem Material) sicherstellen. Die weiche Oberflache auf und auBerhalb des Rahmens muss EN 1176-1:2017, 4.2.8.5 (Schutz gegen Verletzung
durch die Beschaffenheit der Aufprallflache) bei einer kritischen Fallhohe von 1,5 m entsprechen. Die weiche Oberflache muss eben sein. Eine Toleranz von士50 mm ist zulassig. ANMERKUNG 1 Siehe 5.2.3.2 fuir Anforderungen an Sicherheitsnetze. ANMERKUNG2 Die weiche Oberflache darf z. B. aus einem stoBabsorbierenden Material bestehen. Es kann dasselbe Material wie die Polsterung sein, wenn das Material den Anforderungen in 5.2.2.3 und 5.8 entspricht. Ebenerdige Trampoline missen iber ein Erdreich-Abstitzungssystem verfigen, um zu verhindern, dass Erde oder andere Stoffe unter die Struktur gelangen.DIN EN 71-14 pdf download.