DIN EN 913:2017 pdf free download.Gymnastic equipment – General safety requirements and test methods.
5 Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen
5.1 Werkstoffe
Die Werkstoffe missen so ausgewahlt und geschitzt werden, dass die Standsicherheit des Gerates, das aus ihnen gefertigt wird, nicht vor der nachsten falligen Wartungsinspektion beeintrachtigt wird.
ANMERKUNG 1 Die Festlegungen für bestimmte Werkstoffe in dieser Europaischen Norm bedeuten nicht, dass andere gleichwertige Werkstoffe für die Herstellung von Multisportgeraten ungeeignet sind.
Die Wahi der Werkstoffe und ihre Verwendung soilten in Ubereinstimmung mit den entsprechenden Europaischen Normen erfoigen.
Bei Auswahl eines für die Geräte vorgesehenen Werkstoffs oder einer Substanz soilte beachtet werden, dass der Werkstoff oder die Substanz moglicherweise entsorgt werden muss und somit alle für die Umwett möglichen toxischen Risiken zu beachten sind.
ANMERKIJNG 2 Angaben zur Identifizierung und Einstufung soicher Substanzen kOnnen der Richtlinie 67/548/EWG
(Einstufung, Verpackung und Kennzcichnung gefahriicher Stoffe) sowie der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des
Europaischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und
Beschrankung chemischer Stoffe (REACH) entnommen werden.
5.2 Ausfuhrung der Oberfläche
Es dürfen keine vorstehenden Nägel, vorstehende Seilendbefestigungen, spitze oder scharfkantige Bauteile vorhanden sein. Raue Oberflächen soilten keine Verletzungsgefahr darstellen. Alle Schweignahte mUssen glatt ausgefuhrt sein. Vorstehende Schraubengewinde in alien zuganglichen Teilen des Gerätes müssen dauerhaft abgedeckt scm, z. B. mit Hutmuttern. Muttern und Schraubenköpfe, die weniger als 8 mm vorstehen, sind in nicht zuganglichen Teilen zulassig, vorausgesetzt, dass sie gratfrei sind.
Ecken, Kanten und vorstehende Teile im Freiraum des Benutzers, die mehr als 8 mm vorstehen und nicht durch angrenzende Flächen abgedeckt werden, die hOchstens 25 mm vom Ende des vorstehenden Tells entfernt sind, müssen abgerundet sein. Der Radius der Abrundung muss mindestens 3 mm betragen.
Bud 1 zeigt Beispiele für die Abdeckung von Muttern, Schrauben und zuiassigen vorstehenden Teilen. Bud 2 zeigt Beispiele von nicht zulassigen vorstehenden Teilen.
Diese Anforderung ist nur zur Vermeidung von Verletzungen, die durch unbeabsichtigten Kontakt mit Bauteilen verursacht werden, vorgesehen.DIN EN 913 pdf download.