DIN 14097-1:2018 pdf free.Firefighting and fire protection -Fire brigade training facilities -Part 1: General structural requirements.
4 Aligemeine Anforderungen und Bezeichnung
4.1 Aligemeine Anforderungen
Aus sicherheitstechnischen GrUnden ist es notwendig, in Ubungseinrichtungen erforderliche Einsatztaktiken realitãtsnah zu trainieren. Bei der Planung sind die spezifischen Gefährdungspotentiale und besondere Risiken zu berücksichtigen. Es ist zu verhindern, dass die Ubenden nichtkontrollierbaren Gefahren ausgesetzt werden. Ubungen soilten so geplant und durchgefuhrt werden, dass der Trainingserfolg bei moglichst hoher Sicherheit erreicht werden kann.
Bei der Gesamtplanung der Feuerwehrubungsanlage sind okologische Gesichtspunkte zu berücksichtigen. Der Schutz vor unbefugtem Zutritt und unautorisierter Benutzung muss sichergestelit sein.
4.2 Bezeichnung
Bezeichnung einer Feuerwehrubungsanlage (FUEA), die den Anforderungen dieser Norm entspricht:Ubungsanlage DIN 14097-1 – FUEA
5 Spezifische Anforderungen
5.1 Darstellungsmittel
Beim Einsatz von Darstellungsmitteln muss deren Vertraglichkeit und Funktionsfahigkeit mit der Feuerwehribungsanlage und den dazugehorigen Sicherheitseinrichtungen sichergestellt sein. .
5.2 Darstellungsgerate
Beim Einsatz von Darstellungsgeraten muss deren Vertraglichkeit und Funktionsfahigkeit mit der Feuerwehribungsanlage und den dazugehorigen Sicherheitseinrichtungen sichergestellt sein.
5.3 Ubungsfläche
5.3.1 Aligemeines
Ubungsflachen müssen die Anforderungen in DIN 14092-1 und die Anforderungen der nachfolgenden
Unterabschnitte 5.3.2 bis 5.3.4 erfüllen. Soweit in anderen Teilen dieser Normenreihe weitere
Anforderungen beschrieben sind, müssen diese ergãnzend erfüflt werden.
5.3.2 Flucht- und Rettungswege
Im Rahmen der Planungs- und Genehmigungsphase ist durch den Betreiber em Flucht- und Rettungswegekonzept zu erstellen. Es ist sicherzustellen, dass em baulicher Rettungsweg vorhanden 1st, der in einen sicheren Bereich führt.
5.3.3 Oberflächenbeschaffenheit von BOden
Die Böden müssen so beschaffen sein, dass em sicheres Begehen moglich 1st. Die Oberflächenbeschaffenheit und ihre Traglast müssen dern Ubungskonzept angemessen sein.
Gegebenenfalls ist eine ausreichend bemessene Entwãsserung vorzusehen, urn Oberflãchenwasser gezielt abzuführen.
5.3.4 Beleuchtung der Ubungsflache
Die Obungsflache muss mit mm. 200 Ix ausgeleuchtet werden können.
5.4 Ubungsräume
5.4.1 Aligemeines
Die in Ubungsraumen eingebauten Ubungsinstallationen dürfen nicht identisch oder verwechselbar mit der Haustechnik sein.
Ubungsraume müssen die Anforderungen in 5.4.2 bis 5.4.15 erfüllen. Soweit in anderen Teilen dieser Normenreihe weitere Anforderungen beschrieben sind, mUssen diese ergänzend erfüllt werden.
5.4.2 Flucht- und Rettungswege
Im Rahmen der Planungs- und Genehmigungsphase ist durch den Betreiber em Flucht- und Rettungswegekonzept zu erstellen. Es ist sicherzustellen, dass em baulicher Rettungsweg vorhanden ist, der in elnen sicheren Bereich führt. Em zweiter Rettungsweg soilte wenigstens mit Mittein der Feuerwehr hergestelit werden kOnnen. Werden Türen und Fenster als Flucht- und Rettungsweg aus einem Ubungsraum vorgesehen, müssen diese im Ubungsbetrieb auch von auen zu öffnen sein.
Soliten Ubungsräume in einem Kellergeschoss oder unter Erdgleiche angeordnet werden, muss mindestens
em baulicher Rettungsweg vorhanden sein.
5.4.3 Verbindung der Geschosse und Treppen
Geschosse, soweit vorhanden, müssen durch Treppen verbunden sein. Die Treppen soilten zweilãufig gegenlãufig mit Treppenauge sein. Die Treppen und Podeste soliten elne lichte Breite von mm. 1 m haben.
5.4.4 Raumhöhen
Die lichten Raumhöhen soliten mm. 2,5 m betragen.DIN 14097-1 pdf download.